W Japonii syreny nie są konwencjonalnie atrakcyjnymi stworzeniami, które zostały przedstawione tak jak w filmach Disneya. Wu Mingren z Ancient Origins, zwany ningyo, pisze, że podobne do ryb stworzenia różnią się wyglądem, często mają spiczaste zęby, a czasem groźne rogi. Podobno mają też zdolności mistyczne.
powiązana zawartość
- Historyczny ogon syren Weeki Wachee
Dziś „kości” XIII-wiecznego ningyo są wystawione w świątyni Ryuguji w Fukuoce, donosi Shinjiro Sadamatsu w The Asahi Shimbun .
Ale w jaki sposób dotarły tam jego kości?
Według legendy, 14 kwietnia 1222 r. Syrenka została wyrzucona na brzeg w zatoce Hakata na japońskiej wyspie Kiusiu. Po tym, jak szaman ogłosił syrenę dobrą wróżbą dla narodu, jego kości pochowano następnie w świątyni Ukimido, którą ludzie nazywali Ryūgū-jō, co w japońskim folklorze przekłada się na podwodny pałac smoczego boga.
Wielu uważa, że to, co japońscy rybacy i marynarze uważali za syreny lub ningyo, faktycznie było diugoń. Dugong to duże ssaki morskie, które żyją w ciepłych wodach przybrzeżnych; są powiązane (i przypominają) manat. Zazwyczaj podróżują samotnie lub w parach i mogą pozostawać pod wodą przez maksymalnie sześć minut na raz.
Możliwe, że określone kości świątynne Ryuguji pochodziły z niedojrzałego morświna ( neophocaena phocaenoides ). Te stworzenia nie mają płetwy grzbietowej (stąd ich nazwa). Nieskończone morświny pływają u wybrzeży Japonii i na terenie prefektury Fukuoka; jeśli ktoś wyrzuci go na brzeg w 1222 r., nie jest zbyt daleko, by sądzić, że miejscowi mogli pomylić go z syreną.
W okresie Edo, między 1772 a 1781 r., Kości syreny świątyni zostały usunięte z ich miejsca spoczynku, a odwiedzający świątynię mogli spożywać wodę, w której kości syreny zostały zamoczone. W tamtym czasie ludzie twierdzili, że moczenie w kościach może chronić kąpiących się przed epidemiami.
Dziś sześć jego kości pozostaje w świątyni, która obecnie oficjalnie nazywa się świątynią Ryuguji. Kości można zobaczyć po umowie, a wydają się gładkie i błyszczące, pisze Sadamatsu, wygląd osiągnięty przez wieki obchodzenia się.
Zapytany, czy kości rzeczywiście pochodzą od syreny, Yoshihito Wakai, wicedyrektor Akwarium Toba, odpowiada. Mówi Sadamatsu: „Nie mogę powiedzieć nic definitywnie. Myślę, że lepiej zachować legendę legendą. ”
Świątynia Ryuguji nie jest jedynym świętym miejscem w Japonii, które ma relikt syreny. Jedna z najstarszych znanych świątyń syren w Japonii znajduje się w Fujinomiya, w pobliżu góry Fuji, informuje Atlas Obscura . Świątynia w Tenshou-Kyousha ma mumię syreny rzekomo mającą ponad 1400 lat. Syrenka była kiedyś rybakiem i zgodnie z lokalną mitologią został przekształcony w bestię, ponieważ raczył łowić w chronionych wodach. Kara sprawiła, że syrena dostrzegła błąd w swoich działaniach i poprosiła księcia, aby pokazał swoje szczątki, aby służyły jako lekcja i ostrzeżenie dla innych.
