https://frosthead.com

Patrząc wstecz na granice wzrostu

Ostatnie badania potwierdzają wnioski kontrowersyjnego badania środowiska opublikowanego 40 lat temu: Świat jest na dobrej drodze do katastrofy. Tak mówi australijski fizyk Graham Turner, który ponownie odwiedził być może najbardziej przełomową pracę naukową lat 70., The Limits to Growth .

Badanie, napisane przez naukowców z MIT dla międzynarodowego think tanku Club of Rome, wykorzystało komputery do modelowania kilku możliwych przyszłych scenariuszy. W scenariuszu dotychczasowym oszacowano, że jeśli ludzie będą nadal konsumować więcej, niż jest w stanie zapewnić natura, globalny upadek gospodarczy i gwałtowny spadek liczby ludności mogą wystąpić do 2030 r.

Jednak w badaniu zauważono również, że nieograniczony wzrost gospodarczy byłby możliwy, gdyby rządy sfałszowały politykę i zainwestowały w technologie regulujące ekspansję śladu ekologicznego ludzkości. Wybitni ekonomiści nie zgodzili się z metodologią i wnioskami raportu. Henry Wallich z Yale sprzeciwił się aktywnej interwencji, ogłaszając, że zbyt szybkie ograniczenie wzrostu gospodarczego „doprowadziłoby miliardy do trwałego ubóstwa”.

Turner porównał rzeczywiste dane z lat 1970–2000 z tradycyjnym scenariuszem. Odkrył, że prognozy prawie pasowały do ​​faktów. „Rozlega się tutaj bardzo wyraźny dzwonek ostrzegawczy” - mówi. „Nie podążamy zrównoważoną trajektorią”.

Dalej w Futuryzmie: jak zostać inżynierem naszej własnej ewolucji »

Patrząc wstecz na granice wzrostu