Mam nadzieję, do diabła, że kiedy umrę, ktoś ma sens po prostu mnie wrzucić do rzeki lub coś w tym rodzaju. Wszystko oprócz wsadzania mnie na cholerny cmentarz. Ludzie przychodzą i kładą w niedzielę bukiet kwiatów na brzuchu i całe to badziewie. Kto chce kwiaty, kiedy nie żyjesz? Nikt.
- Łapacz żyta
Jeśli w żrącym głosie jego postaci Holdena Caulfielda kryje się uncja JD Salingera, to chyba nie jest tak, jak pisarz samotny przyjąłby tę wiadomość.
Ale dziś rano, w geście pamięci, Smithsonian's National Portrait Gallery powiesił portret JD Salingera, który zmarł w ubiegłą środę o 91, w galerii na pierwszym piętrze przeznaczonej dla niedawno zmarłych osób reprezentowanych w zbiorach muzeum.
Autor jest najbardziej znany ze swojej powieści The Catcher in the Rye z 1951 roku, która opowiada o trzech dniach z życia ogarniętego niepokojem 16-latka. W ciągu dwóch tygodni od publikacji książka znalazła się na liście bestsellerów New York Times . Stał się kultowym klasykiem, rytuałem pasażu czytanym dla licealistów - ale nie bez udziału kontrowersji. Ze względu na wulgarny język, brutalne sceny i przemoc The Catcher in the Rye jest jedną z najczęściej zakazanych książek. (Mark David Chapman użył książki, aby wyjaśnić, dlaczego zabił Johna Lennona w 1980 roku, a John Hinckley Jr. tajemniczo zostawił kopię książki w pokoju hotelowym, w którym przebywał przed atakiem na prezydenta Ronalda Reagana w 1981 roku.)
Portret Roberta Vickreya, obecnie wyświetlany, przedstawia Salingera w metaforyczny sposób przeciwko „bursztynowym falom ziarna”. Pojawił się na okładce magazynu Time w 1961 r., W tygodniu, w którym ukazała się jego późniejsza książka Franny i Zooey, i siedem lat później niż 50 lat życia w domu w Cornish w stanie New Hampshire. Podobno magazyn Time podarował portret Smithsonianowi w 1978 roku; nie był wystawiany od 1979 roku.
