https://frosthead.com

Laureaci Nagrody Nobla są zobowiązani do losowania swoich odkryć

Robert Laughlin, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki z 1998 r. Laughlin i jego koledzy zostali nagrodzeni za odkrycie nowej postaci płynu kwantowego z ułamkowo naładowanymi wzbudzeniami. © Volker Steger

Pomysł przyszedł do Volkera Stegera podczas jazdy rowerem z Monachium do Mediolanu. Na nadchodzące zlecenie z włoskiego magazynu niemiecki fotograf otrzymał polecenie wykonania portretów kilkunastu laureatów Nagrody Nobla w dziedzinie nauki. Jego poddani siadali na kuchennym krześle, a żeby podnieść osobowość, zadawał im pytania w stylu Prousta. Ale co, jeśli po kręceniu filmu, podczas gdy w jego obecności nadal mieli laureatów Nagrody Nobla, przeprowadził własny eksperyment artystyczny?

Steger odwrócił się. Wręczył naukowcom duże kawałki białego papieru i kredki i poprosił ich na miejscu, aby narysowali nagradzane odkrycia. Kiedy skończyli, sfotografował je ze szkicami w wybranych przez siebie pozach.

Sir Harold Kroto, laureat Nagrody Nobla z 1996 r. W dziedzinie chemii. Kroto i jego koledzy zdobyli nagrodę za odkrycie fulerenów. © Volker Steger

KLIKNIJ TUTAJ, aby wysłuchać Sir Harolda Kroto i wyjaśnić jego odkrycie. Dzięki uprzejmości Adama Smitha, Nobel Media.

„Pomysł polegał na przedstawieniu ich w sposób zabawny, osobisty i kreatywny” - mówi Steger. „Chciałem wizualnie połączyć je bezpośrednio z ich odkryciami”.

Mile zaskoczony wynikami, Steger powiększył swoją próbkę. Przez kilka lat, począwszy od 2006 r., Uczestniczył w Lindau Nobel Meeting, corocznym wydarzeniu w Lindau w Niemczech, gdzie laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki, chemii i fizjologii lub medycyny spotykają się ze studentami i młodymi naukowcami. Odsunął zwycięzców Nobla na bok i w tymczasowym studio z białym tłem przedstawił to zadanie.

„Nikt nie otrzymuje wcześniejszego ostrzeżenia. To jest niezbędne. Nie chcę kolejnej prezentacji Powerpoint - mówi Steger. „Wchodzą, zaskoczeni światłami i konfiguracją. Następnie po prostu proszę ich, aby „narysowali, za co dostaliście Nagrodę Nobla”. ”

Françoise Barré-Sinoussi, laureatka Nagrody Nobla z 2008 r. W dziedzinie fizjologii lub medycyny. Barré-Sinoussi i współpracownicy zostali powołani za odkrycie ludzkiego wirusa niedoboru odporności. © Volker Steger

KLIKNIJ TUTAJ, aby posłuchać Françoise Barré-Sinoussi. Dzięki uprzejmości Adama Smitha, Nobel Media.

50 portretów Stegera laureatów Nagrody Nobla i ich ilustracje znajdują się w książce Szkice nauki oraz w wystawie objazdowej o tym samym tytule organizowanej przez Muzeum Nobla. Wystawa będzie wystawiana w Zamku Mainau w Niemczech do 25 sierpnia 2013 roku, a stamtąd będzie kierowana do Singapuru.

Niektórzy laureaci Nagrody Nobla zapisali naukowe wzory na papierze wielkości plakatu. Françoise Barré-Sinoussi, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny w 2008 roku, narysowała ludzkiego wirusa niedoboru odporności, wyglądając trochę jak diabelski młyn, aby zobrazować odkrycie przez nią i jej współpracowników patogenu odpowiedzialnego za AIDS. Elizabeth Blackburn, zwyciężczyni z 2009 roku w tej samej kategorii, przedstawiła swoje odkrycie, w jaki sposób chromosomy są chronione przez telomery i enzymatyczną telomerazę w serii doodli połączonych strzałkami i ożywionych wykrzyknikami, radosnymi i smutnymi twarzami i dźwiękiem ruchomości.

Elizabeth H. Blackburn, laureatka Nagrody Nobla z 2009 roku w dziedzinie fizjologii lub medycyny, została powołana za odkrycie, w jaki sposób chromosomy są chronione przez telomery i enzymatyczną telomerazę. © Volker Steger

KLIKNIJ TUTAJ, aby wysłuchać Elizabeth H. Blackburn. Dzięki uprzejmości Adama Smitha, Nobel Media.

Sir Martin Evans, zwycięzca w dziedzinie fizjologii i medycyny w 2007 roku, potrzebował dwóch kawałków papieru, aby przekazać swoją pracę embrionalnym komórkom macierzystym. Na drugim arkuszu narysował mysz - stworzonka, któremu jest wiecznie zadłużony (Evans wprowadził określone modyfikacje genów u myszy laboratoryjnych za pomocą embrionalnych komórek macierzystych). Leon Lederman pominął swoją metodę wiązki neutrin i odkrycie neutrina mionowego, które całkowicie przyniosło mu nagrodę z fizyki w 1988 roku, i zamiast tego narysował trzy postacie z okazji. Nad jedną postacią znajduje się dymek z napisem: „Mamy to!”. W pobliżu stoi kobieta z podobną bańką zawierającą trzy czerwone serca. Najwyraźniej przełomowa praca Ledermana przyniosła mu przychylność zarówno kobiety, jak i Nobla.

Atmosfera na spotkaniach laureatów Nagrody Nobla w Lindau jest spokojna i kreatywna, dzięki czemu doskonale sprzyja projektowi. „Miałem tylko kilka Nobli, które odrzuciły moją prośbę - może trzy na 70” - mówi fotograf. „Jeden powiedział, że jest za stary, by rysować”.

Podczas wielu zdjęć Steger dowiedział się, że większość laureatów Nagrody Nobla tak naprawdę nie lubi być fotografowana jako wielcy myśliciele rozmyślający na fotelach. Wielu trzymało szkice przed piersiami lub twarzami, a inni wykazywali więcej odwagi. Robert Laughlin, zwycięzca fizyki z 1998 r., Ugryzł róg rysunku i wolną ręką wskazał równanie. Sir Harold Kroto, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii z 1996 roku, stworzył, jakby kopał swoją buckyball, cząsteczkę węgla o wzorze chemicznym C 60, który wygląda jak piłka nożna.

Steven Chu, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki z 1997 r., Został uznany za opracowanie metod chłodzenia i wychwytywania atomów światłem laserowym. © Volker Steger

KLIKNIJ TUTAJ, aby posłuchać Stevena Chu. Dzięki uprzejmości Adama Smitha, Nobel Media.

„Laureaci Nagrody Nobla różnią się swoim charakterem tak samo jak swoimi odkryciami” - mówi Steger.

Sir Timothy Hunt, laureat Nagrody Nobla z 2001 r. W dziedzinie fizjologii lub medycyny, w swoim wstępie do Szkiców Nauki pisze: „Zabawna jest te portrety, które są dość zniewalające, i w przeciwieństwie do większości oficjalnych portretów tych wybitnych ludzi, istnieją wskazówki, że nie wszyscy traktują siebie tak poważnie, wiedząc bardzo dobrze, że wielkie odkrycia wynikają ze znacznego szczęścia i przygotowanych umysłów. ”

Na wystawę Muzeum Nobla łączy nagrania audio laureatów, tłumacząc ich odkrycia portretami. Posłuchaj nagrań znajdujących się pod portretami w tym poście.

Ale to zdjęcie - w tym przypadku zdjęcie z jego artystą - sprawia, że ​​praca Stegera jest tak atrakcyjna. Jak wyjaśnia Hunt: „To, co głównie wydają się promieniować, to radość z nauki”.

Laureaci Nagrody Nobla są zobowiązani do losowania swoich odkryć