https://frosthead.com

Lewis and Clark: The Journey Ends

Po dotarciu do Oceanu Spokojnego w listopadzie 1805 roku korpus założył Fort Clatsop, w pobliżu dzisiejszej Astorii w stanie Oregon, jako swoje kwatery zimowe. Następnie, 23 marca 1806 r., Zmęczeni odkrywcy udali się do domu i St. Louis. Odzyskali konie od Indian Nez Percé i przekroczyli Góry Bitterroot. Wyprawa podzieliła się na dwie grupy w pobliżu dzisiejszego Lolo w stanie Idaho, aby lepiej poznać kraj podczas podróży powrotnej; grupy byłyby osobno przez ponad miesiąc. W tym czasie kompania Lewisa została zaatakowana przez wojowników Czarnej Stopy, z których dwóch zginęło podczas walk, jedyny rozlew krwi wyprawy. Niedługo potem półslepy szeregowiec Pierre Cruzatte wziął Lewisa za łosia i strzelił mu w udo. Zanim Lewis ponownie spotkał się z Clarkiem, jego noga była prawie wyleczona. Dotarłszy do St. Louis 23 września 1806 roku, Clark zauważył: „Zostaliśmy powitani przez całą wioskę i przyjęliśmy serdecznie powitanie”. Podróż korpusu na 8 000 mil dobiegła końca.

Sierżant John Ordway
Sierżant Ordway, jeden z pierwotnych członków korpusu, pomógł zorganizować pierwszy zimowy obóz wyprawy w pobliżu St. Louis. Podobnie jak inni sierżanci, Ordway prowadził dziennik, ale tylko on zapisywał codzienne wpisy. 21 września 1806 r., Kiedy korpus dotarł do St. Charles (w dzisiejszym Missouri), Ordway napisał: „Pod wieczór przyjechaliśmy do St. Charles odpalili trzy rundy i rozbili obóz w dolnej części miasta. Mieszkańcy Miasto zebrało się na brzegu i trudno było uwierzyć, że to my, bo słyszeli i wierzyli, że wszyscy jesteśmy martwi i zapomnieliśmy ”.

Tej jesieni Ordway towarzyszył także Lewisowi i delegacji Indian Mandan i Osage w Waszyngtonie, aby omówić przyszły handel USA z tymi plemionami. Później sprzedał swój dziennik Lewisowi i Clarkowi za 300 USD i przeniósł się na terytorium Missouri, gdzie poślubił i zaczął uprawiać ziemię w pobliżu Nowego Madrytu. W grudniu 1811 r. W regionie uderzyły trzy duże trzęsienia ziemi; zginęło od 500 do 1000 osób. Do czasu piątego trzęsienia ziemi, 7 lutego 1812 r., Prawie nie stał dom, a Nowy Madryt stał się miastem duchów. Potem niewiele wiadomo o Ordway; uczeni spekulują, że jego pola uprawne mogły stać się bezużyteczne po trzęsieniach ziemi i że zmarł w biedzie.

Kapitan Meriwether Lewis
23 września 1806 r. Lewis napisał do prezydenta Jeffersona: „Z przyjemnością ogłaszam wam bezpieczne przybycie siebie i partii ... Posłusznie waszym rozkazom penitrowaliśmy kontynent Ameryki Północnej nad Ocean Spokojny i wystarczająco zbadaliśmy wnętrze kraju, aby z pewnością potwierdzić, że odkryliśmy najbardziej praktyczną trasę, której dawka istnieje na całym kontynencie za pomocą żeglownych odnóg rzek Missouri i Columbia ”.

Zarówno Lewis, jak i Clark zostali hojnie wynagrodzeni za swoje usługi, z których każda otrzymała duże działki i podwójną pensję. Prezydent Jefferson mianował gubernatorem Lewisa na terytorium Górnej Luizjany w marcu 1807 r .; w niewytłumaczalny sposób Lewis czekał rok przed wyjazdem do St. Louis, aby podjąć nowe obowiązki. Tam popadł w długi, kupując ziemię i przygotowując czasopisma wyprawowe do publikacji. Prezydent James Madison, któremu udało się Jeffersonowi, odmówił mu zwrotu pieniędzy, których zażądał, aby zwrócić delegację Mandan i Osage do ich ojczyzny, a sekretarz wojny William Eustis zasugerował, że Lewis skorzysta z funduszy. W sierpniu 1809 r. Zaniepokojony Lewis napisał do Eustisa: „Nigdy nie dostałem ani grosza z publicznych pieniędzy ... Zostałem poinformowany, że złożono przeciwko mnie oświadczenia, - chciałbym, żeby było to pełne i uczciwe dochodzenie”. Pod koniec 1809 roku Lewis opuścił St. Louis do Waszyngtonu, aby oczyścić swoje imię. Poważnie przygnębiony Lewis dwukrotnie popełnił samobójstwo. Po przybyciu do domu w Tennessee 10 października 35-letni odkrywca zakończył swoje życie strzelając sobie z dwóch pistoletów.

James Neelly, indyjski agent Narodu Chickasaw, natychmiast napisał do Thomasa Jeffersona: „Z ogromnym bólem muszę cię poinformować o śmierci Jego Ekscelencji Meriwether Lewis, gubernatora górnej Luizjany, który zmarł rano 11-tej Natychmiastowej i z przykrością stwierdzam, że Samobójstwo… [Miałem go w tym miejscu tak przyzwoicie, jak tylko mogłem - jeśli jego przyjaciele pragną zrobić coś do grobu, posłucham ich instrukcji ”.

Po śmierci Lewisa administracja Madison zgodziła się zapłacić saldo spornych rachunków.

Kapitan William Clark
Chociaż Clark nie otrzymał komisji kapitańskiej, którą polecił Lewis, Clark otrzymał dwa nominacje: generała brygady milicji i nadinspektora spraw indyjskich na Terytorium Górnej Luizjany. W 1813 r. Został mianowany gubernatorem Terytorium Missouri, które to stanowisko pełnił do 1820 r. Po śmierci Lewisa dzienniki ekspedycji zostały wysłane do Clarka, który przekazał je redaktorowi Nicholasowi Biddle'owi. Dwuczęściowe czasopisma zostały zaprezentowane publiczności w 1814 r., Dziesięć lat po tym, jak korpus rozpoczął swoją epicką podróż; ich publikacja wywołała niewielkie poruszenie.

Landon Y. Jones, biograf Clarka, zauważa: „Przez 30 lat po wyprawie William Clark zajmował czołowe stanowisko na Zachodzie, jako punkt odniesienia dla sześciu prezydentów, od Jeffersona po Van Burena, który ufał mu w ochronie amerykańskich interesów na terytorium gorzko zakwestionowane zarówno przez Wielką Brytanię, jak i Hiszpanię ”. Clark ucieleśnia sprzeczności swoich czasów; podczas gdy namawiał rząd do uczciwego traktowania Indian, traktaty, które pośredniczyły, zmuszały do ​​relokacji dziesiątek tysięcy. Clark zmarł w wieku 68 lat, w 1838 r., W domu swojego pierworodnego syna, Meriwether Lewisa Clarka w St. Louis.

Sacagawea
Siedem lat po zjednoczeniu z Shoshone Sacagawea i jej mąż pojawili się w Fort Manuel, punkcie handlowym w pobliżu dzisiejszego Bismark w Północnej Dakocie, gdzie Toussaint znalazł pracę jako tłumacz w Missouri Fur Company. Dziennikarz Henry Brackenridge napisał, że Sacagawea była chora „i pragnęła ponownie odwiedzić swój rodzimy kraj”. Nigdy nie miała szansy. 20 grudnia 1812 r. John Luttig, główny urzędnik fortu, napisał w swoim dzienniku, że Sacagawea „zmarła z powodu zgniłej gorączki, była dobrą i najlepszą kobietą w forcie”. Miałaby około 25 lat. Zostawiła dwoje biologicznych dzieci: 7-letniego Jeana Baptiste i 4-miesięczną Lisette.

W następnym roku Luttig, prawdopodobnie reprezentujący Williama Clarka (dla którego pracował), złożył petycję do Sądu Sierot w St. Louis o opiekę nad Jeanem Baptiste i Lisette. (Do tego czasu Toussaint został uznany za zmarłego, którego nie widziano przez sześć miesięcy.) Nazwisko Luttiga zostało ostatecznie wykreślone w petycji i zastąpione przez Clarka, który przynajmniej zapłacił za naukę Baptiste. (Baptiste później wyjechał do Europy, gdzie pozostał przez sześć lat. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych pracował jako traper z Jimem Bridgerem i Kitem Carsonem). Los Lisette i siostrzeńca Sacagawea jest nieznany.

Jean Baptiste
W trakcie wyprawy William Clark bardzo polubił dziecko Sacagawea, został jego opiekunem, a później sfinansował edukację w szkole z internatem w St. Louis.

Znanych faktów z życia Baptiste jest niewiele. W 1823 r. Książę Paul Wilhelm Friedrich Herzog z Wurttemberg w Niemczech odwiedził placówkę handlową we współczesnym Kansas City, gdzie spotkał 18-letniego mężczyznę, który pracował jako przewodnik i tłumacz. Oboje wyjechali do Europy, gdzie Baptiste pozostał przez sześć lat. Urodził dziecko z Niemką, ale dziecko, chłopiec, zmarło po trzech miesiącach i Baptiste wrócił do Stanów Zjednoczonych. Udał się na zachód, ostatecznie pracując jako traper z Jimem Bridgerem i Kit Carson.

Baptiste osiadł w Kalifornii, służąc jako alcalde lub magistrat w misji San Luis Rey. W 1866 r. Dołączył do poszukiwaczy złota kierujących się na terytorium Montana. Po drodze zachorował na zapalenie płuc i wkrótce potem zmarł, w wieku 61 lat, w Oregonie, w pobliżu granicy z Idaho, po przeżyciu wszystkich członków wyprawy oprócz Sgt. Patrick Gass.

York
Po zakończeniu wyprawy Clark udał się w 1807 r. Do St. Louis, aby podjąć obowiązki głównego agenta indyjskiego na terytorium Górnej Luizjany, zabierając ze sobą York. Rozwinął się rozdźwięk między tymi dwoma mężczyznami: York chciał pozostać w Kentucky, w pobliżu swojej żony, której nie widział od prawie pięciu lat. Zwrócił się także do Clarka o jego wolność - być może myśląc o podwójnej pensji i 320 akrach, które inni mężczyźni otrzymali za swoje usługi podczas wyprawy. Te prośby uderzyły Clarka w zarozumiałość pochodzącą od niewolnika. Clark ostatecznie pozwolił Yorkowi wrócić do Kentucky w 1808 roku na krótką wizytę. Ale Clark napisał do swojego brata Jonathana: „Jeśli York podejmie jakąkolwiek próbę ucieczki lub odmówi udowodnienia, że ​​jest niewolnikiem, życzę mu, aby wysłał go do Nowego Orleanu i sprzedał lub zatrudnił u jakiegoś mistrza, dopóki nie pomyśli lepszy z takiego postępowania ”.

W liście (teraz w Jonathan Clark Papers - Temple Bodley Collection w Filson Historical Society w Louisville) do swojego brata z kilka miesięcy później, Clark napisał: „Chciałem mu się dobrze - ale skoro ma takie wyobrażenie o wolności i jego emitacji Usługi, że nie spodziewam się, że znowu będzie dla mnie bardzo użyteczny; nie sądzę z nim, że jego Usługi były tak wspaniałe (lub moja sytuacja obiecałaby mi wyzwolenie go). „

York wrócił do St. Louis na początku 1809 roku, ale Clark nadal go postrzegał niekorzystnie. „Jest tutaj, ale bardzo mało dla mnie, ” napisał Clark do Jonathana. „[York] jest bezczelny i nadąsany, dałem mu ciężką przeszkodę innego dnia i bardzo naprawił Sence”.

Ostatnia wzmianka o Yorku w listach Williama Clarka pojawia się w sierpniu 1809 r .; Clark był z niego tak niezadowolony, że postanowił go wynająć lub sprzedać. John O'Fallon, siostrzeniec Clarka, napisał w 1811 r .: „Termin, za który [York] został wczoraj zatrudniony u pana Younga, wygasł, ale wierzę, że zgadzam się poprosić pana Fitzhugh o ponowne zatrudnienie go u pana Mitchella mieszkającego około siedmiu mil z tego miejsca… Rozumiem, że Young był obojętnie ubrany, jeśli w ogóle… .... O'Fallon zauważa dalej, że żona Yorka przeprowadziła się ze swoim panem i resztą domu do Missisipi; jest mało prawdopodobne, aby York i jego żona znów się widzieli. Dziesięć lat po zakończeniu wyprawy York nadal był niewolnikiem, pracując jako wagonik dla rodziny Clark.

W 1832 roku pisarz Washington Irving przeprowadził wywiad z Clarkiem i zapytał o los Yorku. Clark odpowiedział, że w końcu uwolnił Yorka, i zadziwiająco powiedział, że jego były niewolnik nie był zadowolony ze swojej wolności i próbował wrócić do Clarka - po drodze umierając na cholerę.

Ale czy on? W 1832 r. Handlarz futrami Zenas Leonard, odwiedzając wioskę Kruków w północno-środkowym Wyoming, „znalazł Murzyna, który poinformował nas, że po raz pierwszy przybył do tego kraju wraz z Lewisem i Clarkiem - z którym również powrócił do stanu Missouri, i po kilku latach powrócił ponownie z panem Mackinneyem, kupcem na rzece Missouri, i pozostaje tu do tej pory - czyli około dziesięciu lub dwunastu lat. ”

17 stycznia 2001 r. Prezydent Clinton pośmiertnie awansował York do stopnia honorowego sierżanta, regularnej armii.

Lewis and Clark: The Journey Ends