https://frosthead.com

Melania Trump przekazuje Smitha swoją suknię balową z okazji otwarcia

Pod gładkimi, refleksyjnymi falami instalacji abstrakcyjnej flagi Narodowego Muzeum Historii Amerykańskiej odbyła się dziś rano ceremonia, by zwiastować darowiznę inauguracyjnej sukni balowej Melanii Trump do stale rosnącej i stale popularnej kolekcji First Ladies Collection. Przeniesienie utrwala uświęconą tradycję z czasów administracji Taftem, kiedy Helen Taft - mistrzyni pierwszej wystawy Pierwszych Dam - powierzyła Smithsonianowi suknię, którą miała na sobie podczas tańca inauguracyjnego w 1909 roku.

Sukienka Melanii, teraz oficjalnie zainstalowana w galerii First Ladies, to smukła, płynna biała liczba zrealizowana przez francusko-amerykańskiego projektanta Hervé Pierre'a. Jedwabna suknia z krepy, stworzona we współpracy z Melanią, jest otoczona w talii przyciągającą wzrok wstążką w kolorze bordo i delikatnie opadającą falowaną górną kaskadą płynnie w szczelinę długiej spódnicy poniżej.

„Siedząc z Hervé i omawiając naszą wizję” - wspomina Melania - „Wyraziłam pragnienie nowoczesnego, eleganckiego, lekkiego, wyjątkowego i nieoczekiwanego wyglądu”. Zwracając się do tłumu zgromadzonego dziś w Flag Hall, Melania wyjaśniła, że kluczowy był dla niej widok manifestacji własnego wkładu w utworze. „Od najmłodszych lat pasjonuję się projektowaniem” - mówi - „i miałam bardzo dokładne pojęcie o tym, czego chciałam na tak historyczny wieczór”.

Pierre bez wątpienia docenia wskazówki, biorąc pod uwagę, że nowa Pierwsza Dama rzuciła na niego zadanie o jedenastej godzinie, zaledwie dwa tygodnie przed inauguracją 20 stycznia. Patrząc wstecz na chaotyczny zgiełk po wyborach, Melania przyznaje, że jej myśli były gdzie indziej. „Szczerze mówiąc” - mówi - „to, co bym włożyła na bal inauguracyjny, była ostatnią rzeczą, o której myślałem”. Wyróżniając Pierre'a - również podczas ceremonii - za oklaski Melania określiła go „prawdziwym artystą i prawdziwy profesjonalista. ”Mimo, że opuściła„ biedną Hervé ”dwa krótkie tygodnie pracy, jej zdaniem okazała się„ cudownym kawałkiem ”.

Melanie przemawia do zgromadzonych w Flag Hall. Melanie przemawia do zgromadzonych w Flag Hall. (National Museum of American History)

Dyrektor Muzeum Historii Amerykańskiej John Gray, który wygłosił przemówienie otwierające, miał na celu kontekstualizację darowizny Melanii na rzecz, która stała się bardzo różnorodną, ​​sugestywną wizytówką mody pierwszej damy z dziesięcioleci. Greyowi ciepło i blask pierwszego stroju inauguracyjnego dla kobiet przemawia do modelu płynnych zmian strukturalnych w rządzie tego kraju. Mówi, że galerie „Pierwsze damy” ukazują „nie tylko znaczenie, wielkość i elegancję samych pierwszych dam”, ale także „jak pokojowo celebrowane są przemiany władzy w naszej amerykańskiej demokracji”.

Sekretarz Smithsonian Institution, David Skorton, zgodził się, że tego rodzaju darowizny „pomagają podkreślić nasze wartości jako narodu”. Docenia także sposób, w jaki sukienki z kolekcji przemawiają do charakteru i osobowości różnych pierwszych dam. Przywołując uwagę projektanta Miuccii Prady, że „Moda to natychmiastowy język”, Skorton mówi, że „Te suknie mówią do nas, mówiąc wiele o kobietach, które je nosiły”.

Lisa Kathleen Graddy, kuratorka kolekcji First Ladies, rozwija ten pomysł, zauważając, że prezentowane sukienki - Melania jest teraz wśród nich - „to wszystko ich okres czasu, więc jest to moda czasu, ale pokazuje nam również trochę o osobistym stylu pierwszych dam oraz o tym, jak każda z nich chciała odwzorować swój wizerunek - i potencjalnie administrację. ”Mówi, że pierwsze wrażenia mogą być krytyczne i że pozornie drobiazgowe wybory modowe pierwszych dam mogą być naprawdę długie droga do wiadomości publicznych.

Nawet jeśli w szlafrokach kolekcji ukryty może być element kalkulacji, Kathleen chętnie podkreśla, że ​​są one w istocie wyrazem siebie. Są to suknie, które potężne amerykańskie kobiety wybrały dla siebie, aby przekazać na zewnątrz swoje idiosynkratyczne ideały i przekonania.

Dla osób w butach wypełnionych teraz przez Melanię Trump, Kathleen mówi: „Nie ma formalnego opisu pracy. Tak więc każda pierwsza dama wybiera sukienkę do reprezentowania siebie, a to naprawdę pierwsza uwaga, jaką stworzyła. ”

Melania Trump przekazuje Smitha swoją suknię balową z okazji otwarcia