https://frosthead.com

Dwadzieścia pięć lat po masakrze na placu Tiananmen Chiny wciąż próbują stłumić pamięć

Dwadzieścia pięć lat temu, na placu Tiananmen w Pekinie, chińskie siły zbrojne zabiły wszędzie „od kilkuset do ponad 2000” protestujących. Dziś przypada 25. rocznica tego, co New York Times nazywa „najważniejszym wydarzeniem politycznym Chin w ciągu pokolenia”. Ale dla wielu ludzi masakra na placu Tiananmen pozostaje owiana tajemnicą - podobnie jak liczba ofiar śmiertelnych.

Nawet dzisiaj, a zwłaszcza przed rocznicą, chińscy cenzorzy starają się usunąć wszelkie wzmianki lub rozmowy na temat wydarzeń, które miały miejsce na placu Tiananmen 25 lat temu, mówi Dan Levin dla New York Times .

W podręcznikach chińskich studentów nie ma wzmianki o masakrze, a wydarzenia są wycięte z przetłumaczonych książek, mówi polityka zagraniczna . Członkowie tysiącletniego pokolenia Chin, znanego jako jiulinghou, boją się o tym mówić, mówi polityka zagraniczna, podczas gdy Nowa Republika mówi, że młodzi ludzie zrobią to tylko pod warunkiem anonimowości.

Chiński rząd od dawna próbuje cicho rozmawiać o masakrze, ale do rocznicy wysiłki wzrosły, mówi Levin:

W ostatnich tygodniach władze przeprowadziły szczególnie agresywną kampanię przeciwko tym, którzy mogą starać się omówić lub upamiętnić wydarzenia z 1989 r., Zatrzymując dziesiątki dysydentów, uczonych i obrońców prawnych. Niektórym zatrzymanym grozi oskarżenie karne, co zdaniem zwolenników praw wykracza poza wcześniejsze wysiłki w celu stłumienia publicznego upamiętnienia prześladowań. W celu udaremnienia dyskusji online zablokowano również słowa kodowe związane z rozprawą, w tym „6-4-89” i „35 maja”.

I, jak mówi Associated Press, policja działała w całym regionie: „Dziesiątki aktywistów, dysydentów i innych krytyków zostało już zatrzymanych przez policję, przetrzymywanych w areszcie domowym lub wysłanych z miasta”.

Tymczasem w Hongkongu tysiące ludzi zebrało się dziś rano na czuwanie przy świecach.

Z drugiej strony międzynarodowe media starają się podkreślić ten kawałek historii. Australijska korporacja nadawcza opowiada historię przed masakrą, która przyszła na ogon trwających miesiącami protestów, podczas których milion ludzi zbierało się na placu, protestując przeciwko szalejącej nierówności. The New York Times i niezależny obaj mieli wówczas reporterów na ziemi, a gazety powtarzają swoje oryginalne historie. A profesor Uniwersytetu Columbia, Patrick Chovanec, od kilku dni „ tweetuje ” na żywo wydarzenia, wspominając wiadomości, mówi Macleans .

Jednym z najbardziej znanych obrazów tego wydarzenia była fotoreporter Associated Press, fotografia Jeffa Widenera, Tank Man. Global i New York Times ' Lens Blog z 2009 roku opowiadają o tym, jak zdjęcie zostało zrobione. Chociaż zdjęcie pokazuje mężczyznę, który prawdopodobnie zostanie przejechany przez serię trzech czołgów, rozgrywana scena była prawdopodobnie jeszcze bardziej przerażająca. W oryginalnym materiale CNN nieznany mężczyzna skacze, aby pozostać przed ścieżką czołgu, zanim ostatecznie wspina się na maszynę. Global News: „Nikt nie wie, kim był Tank Man i co się z nim stało”: „Tożsamość Tank Mana i jego losy pozostają nieznane do dziś”.

Widener nie był wówczas jedynym fotografem na ziemi, a w National Geographic zebrali kolekcję zdjęć wykonanych przez Davida Turnleya. New Yorker ma także pokaz ikonicznych zdjęć.

Dwadzieścia pięć lat po masakrze na placu Tiananmen Chiny wciąż próbują stłumić pamięć