https://frosthead.com

Jak 50 lat temu wyciek ropy zainspirował pierwszy dzień ziemi

Czterdzieści dziewięć lat temu, 22 kwietnia 1970 r., Studenci Uniwersytetu Południowej Kalifornii przymocowali maskę gazową do pomnika maskotki Tommy Trojan i zakopali silnik, który ma symbolizować walkę z zanieczyszczeniem. W Kolorado tłumy motocyklistów zalały stolicę stanu. Wolontariusze podnieśli pięć ton śmieci w Zachodniej Wirginii. W całych Stanach Zjednoczonych wykłady i demonstracje na inauguracyjny Dzień Ziemi przeszłyby do historii jako ważny moment dla ruchu ekologicznego. Ale korzenie Dnia Ziemi leżą we wcześniejszej tragedii: olbrzymi wyciek ropy, który skaził wybrzeże Santa Barbara i rzucił krajowe światło na zanieczyszczenia.

Piętnaście miesięcy przed pierwszym Dniem Ziemi, 28 stycznia 1969 r., Ropa zaczęła gromadzić się w czarnej, smolistej plamie nad morzem, sześć mil od pocztówkowych brzegów Południowej Kalifornii. Społeczność, pomimo obaw związanych z zezwoleniem na wiercenie na wodach federalnych, nie była w stanie ważyć się na platformie znanej jako Platforma A. Union Oil przekonało rząd do wydania zwolnienia dla piątej studni - inne obszary wymagały stalowej osłony ochronnej rozciągać się co najmniej 300 stóp poniżej dna oceanu, ale Union Oil otrzymał pozwolenie na zainstalowanie tylko 239 stóp obudowy dla nowej studni.

Skrót okazał się kosztowny. Nacisk spowodował wybuch w czternastym dniu wiercenia, zrzucając błoto 90 stóp nad podłogą platformy. Firma próbowała zatrzymać przepływ ropy ze studni, ale wkrótce naftowcy zauważyli bulgotanie morza. Wzrost ciśnienia spowodował, że gaz ziemny i ropa znajdowały się i wypluwały przez szczeliny w dnie oceanu. Przez pierwsze 11 dni wycieku olej uciekał z prędkością prawie 9 000 galonów na godzinę. Zanim Union Oil zdołało zatrzymać wyciek, około 35 milionów galonów (olej o wartości 4, 5 basenów olimpijskich) rozprzestrzeniło się na 35 mil. Został uznany za najgorszy wyciek ropy w historii kraju. (Pięćdziesiąt lat później, po jeszcze bardziej katastrofalnych wyciekach ropy, jest teraz trzecim co do wielkości).

Wyciek ropy z Santa Barbara z góry Widok z lotu ptaka na wyciek ropy wokół Platformy A w lutym 1969 r. (Vernon Merritt III / Kolekcja obrazów LIFE / Getty Images)

Paul Relis, wówczas student Uniwersytetu Kalifornijskiego w Santa Barbara (UCSB), sforsował swoją drogę do ucieczki. Opowiedział tę scenę w historii mówionej opracowanej przez Pacific Standard : „Pamiętam, jak patrzyłem prosto w tę ogromną falę czerni z oceanu. I od razu pomyślałem, że to zmieni świat. ”Katastrofa skłoniła Relis do założenia centrum ekologii, jednego z pierwszych takich centrów informacji o środowisku w kraju. Wyciek zmusił także innych mieszkańców do działania. W pierwszym tygodniu lokalni aktywiści utworzyli oddolną grupę Get Oil Out! (GOO!), Które domagały się od rządu zaprzestania wierceń w kanale Santa Barbara.

Firma Union Oil pozyskała samoloty do opylania upraw, aby pokryć rosnącą plamę środkiem dyspergującym i talkiem, a firma wysłała nurków na dno oceanu, aby spróbować cementować pęknięcia, ale wysiłki te nie powstrzymały ropienia oleju na plażach w niesamowicie cichych falach, pokrywając pióra martwych loonów i perkozów zachodnich. Pomimo prób oczyszczenia i opieki nad ptakami ważonymi olejem, zmarło od 3700 (oficjalna liczba) do 9000 (szacunki naukowców).

martwy ptak w Santa Barbara Martwy ptak, pokryty olejem, na plaży w Santa Barbara w lutym 1969 r. (Vernon Merritt III / Kolekcja obrazów LIFE / Getty Images)

Gdy obywatele zebrali się, a kompania naftowa rzuciła się, by rozprowadzić 3000 ton słomy na plażach, aby zebrać ropę naftową, scena zyskała ogólnokrajowy charakter. Teresa Sabol Spezio, autorka Slick Policy: Environmental and Science Policy in Aftermatch of Santa Barbara Oil Spill, nazywa to „pierwszą katastrofą Technicolor”. Prezydent Nixon, niedawno zainaugurowany i sam właściciel nieruchomości w Kalifornii przy plaży, nawet odwiedził plaża, by przyjąć obrażenia. „Incydent w Santa Barbara - powiedział - szczerze dotknął sumienia narodu amerykańskiego”.

Nixon w Santa Barbara Grupa reporterów otoczyła Nixona, gdy ostrożnie wszedł na częściowo oczyszczoną plażę w Santa Barbara. (Oliver F. Atkins / Archiwa Narodowe)

Miejsce wycieku odwiedzili także inni politycy, w tym Gaylord Nelson, senator z Wisconsin, którego bona środowiskowe wyprzedziły prezydenta. Po przemówieniu na konferencji dotyczącej jakości wody w Santa Barbara tego lata Nelson zobaczył szkody spowodowane przez wyciek. Następnie, na pokładzie samolotu na swój następny występ w Berkeley, senator przeczytał o wykładach przeciwko wojnie w Wietnamie. „Nagle do mnie dotarło” - wspominał później - „dlaczego nie ogólnokrajowe nauczanie o środowisku?” Idea Dnia Ziemi zakorzeniła się.

Pisząc o wycieku ropy w styczniu 1970 roku, Gladwin Hill, korespondent ds. Środowiska New York Times nazwał go „ekologicznym” ujęciem słyszanym na całym świecie ”, chociaż obawy o środowisko rosły przed 1969 rokiem. Amerykanie zaczęli kwestionować - Konsensus II wojny światowej, że zanieczyszczenie było po prostu nieatrakcyjnym kompromisem dla silnej gospodarki przemysłowej, mówi historyk środowiska Adam Rome. To zmieniające się podejście, wyjaśnia, częściowo wynikało z powojennej zamożności klasy średniej i rosnącej gotowości naukowców do dyskusji na temat konsekwencji środowiskowych ze społeczeństwem.

Według Rzymu ludzie zaczęli dostrzegać niepokojący wzorzec. Nowe technologie poniosły alarmujące konsekwencje, takie jak rak związany z opadem nuklearnym lub strach herbicydowy, który powstrzymał żurawinę przed stołem Święto Dziękczynienia w 1959 roku. Silent Spring Rachel Carson stała się bestsellerem w 1962 roku, zdjęcie Earthrise z 1968 roku zrobione podczas Apollo 8 ujawniło kruchość Planeta, Lyndon B. Johnson podpisał prawie 300 rachunków związanych ze środowiskiem podczas swojego urzędowania, a członkostwo w Sierra Club podwoiło się w latach 1960–1965, zgodnie z artykułem Rome opublikowanym w Journal of American History . Ruch środowiskowy istniał przed wyciekiem z Santa Barbara, ale nadal był rozdrobniony i bez nazwy, którą znamy.

Wyciek ropy w 1969 r. Był katalizatorem, który pomógł zmienić status quo. „Myślę, że [wyciek ropy] był jednym z najważniejszych w serii wypadków lub problemów, które uświadomiły ludziom, że wiele nowoczesnych technologii, które wydawały się cudowne… stanowiły bezprecedensowe ryzyko dla zdrowia środowiska i ostatecznie dla nas samych ”- mówi Rzym.

usuwanie wycieków oleju ze słomy Santa Barbara Dziesięć dni po wycieku pracownicy zaczęli zbierać słomę wzdłuż wybrzeża, aby pochłonąć miliony litrów ropy naftowej. (Bettman / Getty Images)

Jeśli Santa Barbara zwróciła uwagę kraju, Dzień Ziemi przykuł uwagę. Według jego biografii, Człowiek z Clear Lake, po tym, jak uderzyła go idea Dnia Ziemi, Nelson założył organizację non-profit o nazwie Environmental Teach-In Inc., namówił republikańskiego republikańskiego Pete'a McCloskeya, aby współprzewodniczył dniu nauki (to nie było nazwali „Dzień Ziemi” do późniejszej kampanii reklamowej) i ogłosili to wydarzenie zaledwie miesiąc po wizycie w Santa Barbara. „Jestem przekonany, że taką samą troskę młodzieży tego narodu przy zmianie priorytetów tego narodu w sprawie wojny w Wietnamie i praw obywatelskich można wykazać w związku z problemami środowiska” - powiedział tłumowi w Seattle. Dzień Ziemi skupił się na zaangażowaniu młodzieży, co było widoczne w tym dniu, wybranym tak, aby uniknąć finałów i ferii wiosennych, oraz zatrudnieniu Denisa Hayesa, 25-letniego absolwenta Stanforda, w celu organizacji imprezy. Tej jesieni, pisze Rzym, „wybuchła liczba studenckich organizacji ekologicznych”.

Wraz ze wzrostem tempa Dnia Ziemi następstwa wycieku ropy z Santa Barbara ujawniły się w polityce lokalnej i krajowej. Podczas gdy wysiłki Get Oil Out! Na rzecz zakazu wiercenia na wodach federalnych kanału Santa Barbara okazały się nieskuteczne w perspektywie długoterminowej, furia nad zalanym ropą morzem doprowadziła do utworzenia jednego z pierwszych departamentów badań środowiska w kraju na UCSB, szablon, który zostałby przyjęty w całym kraju. Ekologiczni ustawodawcy, tacy jak Henry „Scoop” Jackson i Edmund Muskie, wykorzystali katastrofę, by w końcu posunąć naprzód politykę kongresową, taką jak Ustawa o czystej wodzie. Wyciek ropy sprawił, że rachunki stały się pilne, ponieważ zarówno politycy, jak i wyborcy uważali, że „jeśli [zanieczyszczenie] może się zdarzyć w Santa Barbara”, zamożna społeczność z górnej skorupy, „może się zdarzyć wszędzie”, mówi Spezio.

Obserwacja konserwatywnego obszaru jednoczącego się przeciwko zanieczyszczeniom poszerzyła także ruch ekologiczny, zachęcając bardziej radykalnych, lewicujących myślicieli, którzy mieli nadzieję, że „problemy środowiskowe mogą być klinem, który doprowadziłby ludzi do szerszej krytyki społeczeństwa amerykańskiego”, mówi Rzym. Kiedy nadszedł kwiecień, krzyk z okazji Dnia Ziemi ugruntował szmacianą koalicję liberalnych Demokratów, kobiet z klasy średniej, działaczy młodzieżowych, ekologów i naukowców, wyjaśnia Rzym w swojej książce Geniusz Dnia Ziemi .

Dzień akcji, który zainspirował nauczanie w ponad 1500 kampusach uniwersyteckich, również miał praktyczne znaczenie. „Praca w Dniu Ziemi jako organizator była niesamowitą edukacją” - mówi Rzym, zapewniając młodym planistom i mówcom praktyczne doświadczenie, sieć i pogłębioną inwestycję w sprawę. Uczestnicy wyrazili obawy związane z zaciemnieniem nieba, zanieczyszczeniem powietrza, toksycznymi odpadami, paleniem rzeki Cuyahoga i rozlewaniem się podmiejskich terenów. Rozmawiali o „przetrwaniu” na długo zanim globalne ocieplenie stało się modnym słowem. Dzień Ziemi pomógł uruchomić i nazwać ruch ekologiczny.

Pierwszy dzień ziemi w Waszyngtonie (Bettman / Getty Images) Uczniowie szkół średnich w St. Louis w stanie Missouri maszerują w proteście przeciwko zanieczyszczeniu spowodowanemu przez samochód w pierwszy dzień ziemi. (Bettman / Getty Images) Tysiące młodych demonstrantów z Dnia Ziemi idą wzdłuż zamkniętej ulicy w Filadelfii. (Bettman / Getty Images) „Brygada zamiataczy” dziewcząt w Nowym Jorku pierwszego Dnia Ziemi (Bettman / Getty Images) W Denver w Kolorado ludzie jeżdżą rowerem do pracy, mając znaki Dnia Ziemi. (Bill Peters / The Denver Post via Getty Images)

Tak widoczny krajowy aktywizm środowiskowy wywierał również presję polityczną w Waszyngtonie. Do końca 1970 r. Nixon utworzył Agencję Ochrony Środowiska, która koordynowałaby reakcje na przyszłe katastrofy związane z zanieczyszczeniem. Zwracając uwagę na lokalne problemy środowiskowe w społecznościach w całym kraju, Dzień Ziemi zgromadził wyborców i dał politykom powód do zatwierdzenia agencji. Ustawa o polityce ochrony środowiska zapewniła społecznościom takim jak Santa Barbara możliwość przedstawienia publicznego komentarza na temat federalnych decyzji dotyczących użytkowania gruntów. Ustawa o czystej wodzie została uchwalona w 1972 r. A pod koniec lat 60. XX w. Zasięg mediów w mediach zwiększył się czterokrotnie od dekady wcześniej.

Aby uczcić rocznicę wycieku ropy Santa Barbara w styczniu 1970 r., 500 demonstrantów zablokowało molo wzdłuż plaży. Niektórzy protestujący pozostali na miejscu przez 17 godzin, dopóki policja z gazem łzawiącym nie zagroziła ich przeniesieniem. Przy okazji przemówił Denis Hayes, 25-letni organizator Dnia Ziemi. Osiemdziesiąt cztery dni przed pierwszym Dniem Ziemi tłum w Santa Barbara gorliwie skupił się na ochronie środowiska. Hayes powiedział Pacific Standard : „Prawdopodobnie był to pierwszy naprawdę wielki tłum, który widziałem z pasją, to znaczy z pasją, w kwestiach środowiskowych”.

Preview thumbnail for 'The Genius of Earth Day: How a 1970 Teach-In Unexpectedly Made the First Green Generation

Geniusz Dnia Ziemi: jak nauczanie w 1970 roku niespodziewanie stało się pierwszą zieloną generacją

Kupować Preview thumbnail for 'Slick Policy: Environmental and Science Policy in the Aftermath of the Santa Barbara Oil Spill

Zręczna polityka: polityka środowiskowa i naukowa w następstwie wycieku ropy w Santa Barbara

Kupować
Jak 50 lat temu wyciek ropy zainspirował pierwszy dzień ziemi