Jane Goodall marzyła o byciu mężczyzną - dosłownie.
powiązana zawartość
- Wywiad: Jane Goodall na temat przyszłości roślin i szympansów
„Przypuszczam, że mój umysł zmienił mnie w mężczyznę w moich snach, abym mógł mieć takie sny, które podświadomie chciałem”, mówi Smithsonian.com. „Gdybym był mężczyzną, mógłbym robić bardziej ekscytujące rzeczy.” W końcu ulubionymi książkami pionierów szympansów z dzieciństwa były dr Doolittle i Tarzan, z których obie prezentowały odważnych i przebiegłych mężczyzn, a kobiety odgrywały rolę wspierającą. „Jane Tarzana była cudownym, żałosnym stworzeniem” - mówi. „Nie chciałam być taka”.
Są to rodzaj intymnych detali dostępnych dla widzów Jane, nowego dokumentu o Goodall, złożonego ze 140 godzin nagrań 16 mm, które były przechowywane w archiwum National Geographic przez ponad 50 lat. Filmowiec Wildlife Hugo van Lawick, który później został mężem Goodalla, nakręcił ten film na początku lat 60. XX wieku dla dokumentu National Geographic. Ale po złożeniu i pokrojeniu w kostkę pozostała część nagrania pozostała zapomniana w archiwach - aż do teraz.
Jane jest wyreżyserowana przez Bretta Morgena, znanego z biopsji ikon kultury, takich jak The Rolling Stones i Kurt Cobain. Kiedy Morgen otrzymał film w 2015 roku, był zaskoczony. „Myśleliśmy, że dostaniemy 140 godzin scen” - mówi Smithsonian.com. Zamiast tego miał 140 godzin nieudanych ujęć. „To było tak, jakby ktoś wziął wszystkie litery ... używane do [napisania] książki Watership Down ... położył je na podłodze, a następnie powiedział, żeby napisać słowa” - wyjaśnia. On i jego zespół zamknęli produkcję i zaczęli sortować coś, co nazywa „szaloną układanką”.
Ale pod jego kierunkiem sceny powoli ożywały.
Do tej pory większość ludzi wie, jak ciężko zdobyte odkrycia Goodalla na temat inteligencji szympansów zmieniły nasze myślenie o tym, co wiemy, że jest jednym z naszych najbliższych ewolucyjnych przodków. Ale Jane, która trafiła do wybranych teatrów w październiku , zaprasza widzów w bardziej osobistą podróż przez dżunglę - zagłębiając się w pierwszą miłość Goodall, narodziny syna i wiele wyzwań, przed którymi stanęła jako ambitna kobieta na polu zdominowanym przez mężczyzn . Wiele chwil wskazuje na prawdziwe interakcje: Goodall od czasu do czasu patrzy bezpośrednio w kamerę, być może flirtuje z Hugo, który siedzi za obiektywem. W jednej scenie Hugo oczyszcza Jane jak inny szympans, aw innej Jane wystawia język na aparat (i Hugo).
W przeciwieństwie do wcześniejszych narracji film ma również mniej apodyktyczny i bardziej przyziemny ton w stosunku do osiągnięć Goodalla i pracy życiowej. „Ponieważ nie byłem pochlebcą, podchodzę do rzeczy być może tak samo rzeczowo jak ona” - mówi Morgan. „Teraz, gdzie dziś siedzę, uważam się za jednego z największych fanów Jane Goodall na świecie i jestem pod jej całkowitym podziwem. Ale wtedy nie było tam, gdzie była moja głowa” - dodaje. Smithsonian.com przeprowadziła wywiad z ikoną przyrody na temat jej reakcji na film i tego, jak poradziła sobie z wieloma wyzwaniami w swojej karierze.
Jaka była twoja reakcja, gdy usłyszałeś, że National Geographic znalazł ten materiał i miał nadzieję nakręcić nowy dokument?
Kiedy ktoś powiedział, że Geograf chce nakręcić kolejny film, powiedziałem: „nie inny”. Geographic [już] przejrzał cały materiał Hugo i wyjął to, co uważali za najlepsze. Ale ostatecznie przekonano mnie, że to dobry pomysł.
Co myślisz o wyniku końcowym?
Myślę, że to bardzo uczciwe wykorzystanie nagrania. Pokazał rzeczy takimi, jakie były, bez próby ich wycięcia i wygładzenia.
Wróciłem do tych wczesnych dni, których nie ma żaden inny dokument. Po prostu czułem, że jestem tam w lesie. Ma więcej życia rodzinnego. Ma gruba (kochający przydomek Goodall dla jej syna, Hugo Erica Louisa), kiedy jest małym cudownym dzieckiem. Zapomniałam, jaki był piękny.
I wiesz, ma fascynujący materiał, którego na pewno nigdy nie widziano.
Czy możesz podać mi przykłady?
Uwielbiałem widzieć Grub, gdy był mały - na plaży i pływać z pawianem i tym podobne rzeczy. To było po prostu cudowne. Ale tak właśnie przyszły szympansy. Tam były; byli moimi starymi przyjaciółmi.
Jaka jest najważniejsza rzecz, że inne filmy dokumentalne mylą się z tobą?
W tych filmach są tylko małe rzeczy, które nie są prawdą. Najgorszy był pierwszy film Geographic, Miss Goodall and the Wild Chimpanzees, który był tak niedokładny, że po prostu nie był prawdą. (Oryginalny film dokumentalny zawierał wiele scen inscenizowanych; dla porównania Goodall nazwał Jane względnie nieocenzurowaną i „niezaanalizowaną”). Urocza historia, opowiadana przez Orsona Wellesa. A kiedy chcieli go przerobić, złamał nogę na nartach. Musieli więc zabrać wszystko do szpitala w Szwajcarii - uwielbiam tę historię. [Śmiech]
Nowy film kładzie szczególny nacisk na korzyści i wyzwania związane z byciem pionierką w tej dziedzinie. Na przykład wspominasz w dokumencie, że kiedy zaczynałeś, nie bolało cię, że nie byłeś brzydki - a może nawet pomógł ci osiągnąć swoje cele.
Szczerze mówiąc, wtedy o tym nie myślałem. Ale z pewnością pomogło The Geographic zrobić więcej artykułów, niż mogliby zrobić inaczej - no wiesz, piękno i bestia. Patrząc wstecz, był to zdecydowanie atut.
Ale rozpoznanie twojej płci nie zawsze ci pomogło. Kiedy ogłosiłeś swoje odkrycie, że szympansy w naturze mogą tworzyć i modyfikować narzędzia, wielu naukowców skrytykowało twoje odkrycia z powodu faktu, że byłaś „młodą, nieprzeszkoloną dziewczyną”, jak mówisz w filmie. (Louis Leakey, słynny antropolog, który sponsorował pracę Goodall, celowo wybrał Goodall częściowo, ponieważ jej umysł został „ zaśmiecony ” przez teorie naukowe tamtych czasów.) Seksizm był również widoczny w relacjach z twojej pracy, o której często mówiono jako „łabędź z szyją” i „grzeczny”. Jak zareagowałeś na te wszystkie reakcje?
W tym czasie nienawidziłem całej reklamy. Starałem się jak najlepiej ukryć przed mediami. Byłem bardzo nieśmiały.
Co ciekawe, bardziej mnie to niepokoiło. Kiedy robiłem doktorat, nie robiłem dużo zajęć, takich jak ty, jeśli robiłeś pierwszy stopień. Pomyślałem więc, że nie jestem w stanie wstać i rozmawiać z tymi naukowcami w białych płaszczach. W tym momencie zacząłem myśleć: „och, kochanie, muszę zmienić sposób postrzegania„ dziewczyny z okładki geograficznej ”, a ludzie mnie słuchają tylko dlatego, że mam ładne nogi. Wtedy napisałem tę wielką książkę, Szympansy z Gombe i musiałem nauczyć się wszystkiego, czego nauczyłem się jako student.
Czy kiedykolwiek miałeś trudności z nieobecnością kobiet do naśladowania, które wykonałyby ten rodzaj pracy, jaki miałeś nadzieję?
Wszyscy w szkole - miałem 10 lat, kiedy chciałem jechać do Afryki - po prostu się śmiali. Jak mógłbym dostać się do Afryki? Nie miałem żadnych pieniędzy i byłem dziewczyną. Ale mama nigdy nie powiedziała, że nie mogę nic zrobić, ponieważ nie jestem mężczyzną. Była typem niezależnym, podobnie jak jej matka. W pewnym sensie wszyscy byli pionierami. To były moje wzory do naśladowania, moja rodzina.
To było moje marzenie, zawsze chciałem to zrobić, a teraz ktoś dał mi szansę. Miałem szczęście, że nikt wcześniej tego nie zrobił, prawda? Oznaczało to, że wszystko, co widziałem, było nowe.
