Rankiem 17 stycznia 1945 r., Cztery dni po dotarciu Armii Czerwonej do wschodniego Budapesztu, samochód Raoula Wallenberga był eskortowany przez trzech radzieckich oficerów na motocyklach. Zaparkowali przed jego ostatnią rezydencją, wspaniałą willą, w której mieścił się Międzynarodowy Czerwony Krzyż.
Wallenberg wysiadł z samochodu.
Był w świetnym humorze i zwykł dowcipny żartować. Ci, którzy spotkali go podczas tego szybkiego postoju na ulicy Benczur, zakładali, że jego rozmowy z przywódcami sił radzieckich na wschód od Parku Miejskiego, dotyczące wspólnego planu zapewnienia pomocy, musiały pójść dobrze.
Dziś, 71 lat po tym, jak Wallenberg został aresztowany tego dnia w Budapeszcie, a następnie uwięziony przez wojska radzieckie w więzieniu na Łubiance w Moskwie, skończone szczegóły ostatnich dni i okoliczności jego tragicznej śmierci od dawna są pogrążone w tajemnicy i intrygach.
Szwedzki humanitarysta, któremu udało się uratować tysiące węgierskich Żydów przed Holokaustem, zatrudniając setki z nich w różnych lokalizacjach biurowych w całym Budapeszcie, zapewniając szeroki zakres usług, od schronienia i racji żywnościowych po opiekę medyczną, a także wydając dokumenty ochronne i zabezpieczenia patrole, jest pamiętany na całym świecie za heroizm jego bezinteresownej odwagi.
Moja biografia z 2012 r. Na temat Raoula Wallenberga, która ukaże się w Stanach Zjednoczonych w marcu, odkrywa między innymi wiele historii ostatnich dni. W wyniku moich rozległych badań nad jego ostatnimi godzinami jako wolny człowiek, a także mojego dochodzenia w sprawie bagna sowieckich kłamstw i szokujących szwedzkich zdrad, które nastąpiły po jego uwięzieniu, mogłem w końcu uporządkować serię wydarzeń, które wyjaśniają dlaczego Raoul Wallenberg spotkał swoje tragiczne przeznaczenie i nigdy więcej nie stał się wolnym człowiekiem.
Raoul Wallenberg: Heroiczne życie i tajemnicze zniknięcie człowieka, który ocalił tysiące węgierskich Żydów przed Holokaustem
W tej definitywnej biografii zauważona dziennikarka Ingrid Carlberg przeprowadziła bezprecedensowe badania wszystkich elementów życia Wallenberga, opowiadając z wigorem i wnikliwością historię heroicznego życia oraz poruszając z mądrością i wrażliwością prawdę o jego zniknięciu i śmierci.
KupowaćWallenberg przybył do Budapesztu sześć miesięcy wcześniej 9 lipca 1944 r. Szereg czynników doprowadził do jego pośpiesznej selekcji na stanowisko dyplomatyczne na zastępcę sekretarza ambasady szwedzkiej, w tym dyrektywę rządu Stanów Zjednoczonych dotyczącą ważnej misji ratunkowej Węgierscy Żydzi.
Wiosną 1944 r. Wojska niemieckie wkroczyły na Węgry i w ostatecznym akcie mrożenia zła wprowadziły największą masową deportację podczas II wojny światowej. W ciągu zaledwie siedmiu tygodni ponad 400 000 węgierskich Żydów wywieziono do Auschwitz, w zdecydowanej większości bezpośrednio do komór gazowych.
W tym czasie sytuacja dyplomatyczna Stanów Zjednoczonych była niepewna; jej przywódcy w końcu poruszyli się od pierwotnego paraliżu decyzyjnego w obliczu rozwijającego się Holokaustu, ale sekretarz stanu Cordell Hull miał niewiele możliwości uratowania węgierskich Żydów, odkąd kraj był już zaangażowany w wojnę. Zwrócił się do neutralnego kraju Szwecji, prosząc o nieoficjalną współpracę w misji ratunkowej. Gdyby Amerykanie ponieśli koszty, czy Szwecja, która miała dyplomatów, wysłałaby dodatkowy personel w celu przeprowadzenia takiej operacji? A jeśli tak, kogo należy wybrać?
Raoul Wallenberg był zatrudniony w szwedzko-węgierskiej firmie importowej i kilkakrotnie był w Budapeszcie. Ale co najważniejsze, jego pracodawca miał biura w tym samym budynku, co ambasada USA w Sztokholmie. Kiedy zaoferowano mu pracę, nie wahał się.
Ostatnie miesiące poprzedzające jego schwytanie w styczniu były gorzką walką.
Wallenberg i jego 350 pracowników, którzy do końca 1944 r. Byli częścią jego rozległej organizacji, już dawno wyrosło z ambasady szwedzkiej i przeniosło się do oddzielnego aneksu z własnymi biurami.
Dziesiątki tysięcy Żydów żyło w trudnych warunkach, ale wciąż stosunkowo bezpiecznie, w oddzielnym „międzynarodowym getcie” utworzonym jako bezpieczna strefa przez dyplomatów krajów neutralnych. Żydzi ci uniknęli głodu w centralnym getcie, a dokumenty ochronne wydane im przez neutralne narody nadal zapewniały im pewną ochronę na ulicach.
Ale pytania pozostały: czy zdołają przetrwać, dopóki Armia Czerwona, sojuszniczy partner USA na wschodzie, nie dotrze? Dlaczego wyzwolenie trwało tak długo?
Grupa Żydów odwróciła się z ulgą po odwróceniu groźby deportacji od dworca kolejowego w Budapeszcie, ok. Listopad 1944. (Riksarkivet)Zgodnie z tym, co Wallenberg powiedział później współwięźniom, jego eskorty wojskowe zapewniły go, że nie był aresztowany. On i jego kierowca zostali umieszczeni w przedziale pierwszej klasy w pociągu na podróż przez Rumunię i pozwolono im zejść na ląd w mieście Jassy, aby zjeść obiad w lokalnej restauracji.
Resztę podróży pociągiem Raoul Wallenberg pracował nad „powieścią szpiegowską”.
Archiwalne zapisy rejestru sowieckiego systemu więziennictwa pokazują, że szwedzki dyplomata został zarejestrowany jako Raoul Gustaf Wallenberg i wyznaczony jako „jeniec wojenny”.
W rejestrze więzień Wallenberg był nazywany dyplomatycznym „obserwatorem”, a nie, jak to było w zwyczaju, „oficjalnym” - szczegółem wskazującym na sowieckie podejrzenia. Kiedy kilka lat temu trzymałem w ręku jego oryginalną kartę więzienia, podczas spotkania w Moskwie z szefem Archiwum FSB, na własne oczy mogłem zobaczyć, jak miejsce na oznaczenie jego „zbrodni” pozostało puste. Zauważyłem również, że nie pobrano odcisków palców.
Wkrótce po jego zniknięciu zaczęły pojawiać się pogłoski o tym, że Raoul Wallenberg nie przebywał w areszcie sowieckim, w kontrolowanych przez Radziecki węgierskich kanałach radiowych, a pogłoski o jego śmierci były rozpowszechniane jako pasza koktajlowa na przyjęciach dyplomatycznych.
Mówi się, że Wallenberg zmarł na Węgrzech podczas styczniowego zgiełku - być może w wypadku, napadzie lub nalocie bombowym.
Niestety ta dezinformacja szybko objęła szwedzkie Ministerstwo Spraw Zagranicznych i do wiosny 1945 r. Powszechne przekonanie o jego śmierci osłabiło wszelkie pozostałe oficjalne wysiłki dyplomatyczne mające na celu jego uwolnienie. Szwedzki rząd wolał nie zadawać niewygodnych pytań dotyczących zniknięcia Wallenberga z obawy przed podżeganiem gniewu Józefa Stalina. Po co ryzykować sowiecki gniew wobec neutralnej Szwecji, skoro Raoul Wallenberg już nie żył?
Wallenberg organizował operacje humanitarne. Około czterdziestu lekarzy zajmowało się ciężko chorymi w zatłoczonych łóżkach, aby zmaksymalizować liczbę pacjentów. (Szwedzkie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Utrikesdepartementet)Raoul Wallenberg nie był jedynym neutralnym dyplomatą, który tej jesieni ukończył misje ratunkowe w Budapeszcie. Nie był też jedynym, który tęsknił za pomocą Rosjan.
Kiedy Armia Czerwona była w końcu w zasięgu ręki, Wallenberg poprosił niektórych ze współpracowników o opracowanie planu, po części o uratowanie coraz bardziej wrażliwego getta centralnego w Budapeszcie, a po części o odbudowę Węgier po wojnie. Zamierzał zasugerować współpracę sowieckich dowódców wojskowych, gdy tylko pojawią się pierwsze wojska.
Wydaje się, że Wallenberg nie był świadomy rosnącej wrogości między Związkiem Radzieckim a Stanami Zjednoczonymi. W obliczu końca wojny Józef Stalin coraz bardziej pogardzał Stanami Zjednoczonymi i Wielką Brytanią, martwiąc się, że jego zachodni sojusznicy poszli za jego plecami, aby wynegocjować odrębne zawieszenie broni z Niemcami.
Co istotne, sowieccy przywódcy spraw zagranicznych również zaczęli przeformułowywać swoją politykę wobec Szwecji. Kreml rozumował, że nadszedł czas, aby ukarać rzekomo neutralny kraj za politykę przyjazną Niemcom. Między innymi w dniu aresztowania Wallenberga, 17 stycznia, Związek Radziecki zszokował Szwecję, gdy odrzucił propozycję nowej umowy handlowej, która zdaniem Szwedów była po prostu kwestią formalności.
Kiedy Wallenberg wrócił rano do Budapesztu, aby spakować swoje rzeczy, miał wrażenie, że ma być gościem Sowietów. W rzeczywistości powiedziano mu, że sowieccy oficerowie zabiorą go do Debreczyna we wschodnich Węgrzech, gdzie przyjedzie do niego dowódca 2. frontu ukraińskiego generał Rodion Malinowski w celu omówienia sugerowanej współpracy.
Jednak tego samego dnia w Moskwie wydano nakaz aresztowania Wallenberga, podpisany przez wiceministra obrony Nikołaja Bułganina, a także wysłany na Front Węgierski.
Zachęcony tym, co według niego leżało przed nim, Wallenberg poszedł do swojego biura, aby wyrazić wielką radość z faktu, że międzynarodowe getto właśnie zostało wyzwolone i że większość węgierskich Żydów tam żyjących została uratowana. Ale ponieważ się spieszył, powiedział swoim współpracownikom, że będą musieli poczekać, aby opisać, jak to się stało, dopóki nie wróci z Debreczyna.
Powiedział, że prawdopodobnie nie będzie go przez co najmniej tydzień.
Zamiast tego 25 stycznia, na rozkaz Kremla, on i jego kierowca Vilmos Langfelder zostali przetransportowani pociągiem do Moskwy.
Odręczny „raport Smolcowa” był jedynym pozostałym dowodem szwedzkiego dyplomaty Raoula Wallenberga. (Archiwum prywatne, Guy von Dardel)Wiemy dzisiaj, że Raoul Wallenberg faktycznie żył w sowieckich więzieniach przynajmniej do lata 1947 r. Jednak dopiero w 1952 r. Szwecja wydała formalne żądanie powrotu dyplomaty po raz pierwszy. W ciągu tych siedmiu lat szwedzki rząd po prostu uwierzył Sowietom: Wallenberg nie był na terytorium ZSRR i był im nieznany.
Jesienią 1951 r. Sytuacja uległa zmianie. Pierwsi jeńcy wojenni zostali zwolnieni przez Związek Radziecki, a włoski dyplomata Claudio de Mohr powiedział, że miał kontakt z Wallenbergiem w więzieniu Lefortowo.
Ale w lutym następnego roku, kiedy Szwecja wydała pierwsze formalne żądanie powrotu Raoula Wallenberga, Sowieci ukamienowali ich, powtarzając kłamstwo.
Następnie, po śmierci Stalina w 1953 r., Uwolniono tysiące niemieckich jeńców wojennych i ukazały się szczegółowe relacje świadków, opisujące spotkania z Raoulem Wallenbergiem w moskiewskich więzieniach.
W kwietniu 1956 r. Podczas wizyty w Moskwie premier Tage Erlander przedstawił nowemu przywódcy Związku Radzieckiego Nikicie Chruszczowowi grubą teczkę dowodów.
W obliczu nowych szwedzkich dowodów Chruszczow zdał sobie sprawę, że musi uznać aresztowanie, ale jak? Rozpoczęły się poszukiwania nowego kłamstwa.
Dokumenty wewnętrznego radzieckiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych ujawniają, że później tej wiosny sowieccy urzędnicy zostali zatrudnieni w archiwach szpitalnych w celu przeszukania ich dokumentów w poszukiwaniu przyczyny śmierci, która mogłaby wydawać się prawdą. Pierwszą sugestią było poinformowanie Szwedów, że Wallenberg zmarł na zapalenie płuc w więzieniu w Lefortowie w lipcu 1947 r., Ale w trakcie całego procesu zmieniano zarówno przyczynę śmierci, jak i lokalizację.
Do dziś formalny raport sowiecki, który ostatecznie został przedstawiony w 1957 r., Pozostaje oficjalnym rosyjskim opisem tej sprawy - Raoul Wallenberg zmarł w swojej celi w więzieniu na Łubiance 17 lipca 1947 r., Dwa i pół roku po jego pierwszym aresztowaniu. Przyczyna śmierci: zawał serca. Odręcznie podpisany „akt zgonu” podpisuje dyrektor ambulatorium AL Smoltsov.
Kiedy kilka lat temu trzymałem w ręku jego oryginalną kartę więzienia na Łubiance, mogłem na własne oczy zobaczyć, jak szczelina na jego „zbrodnię” pozostała pusta. Zauważyłem również, że nie pobrano odcisków palców. (Dzięki uprzejmości Ingrid Carlberg)W 1957 r. Sowieci nalegali również, aby dokładnie zbadali każde radzieckie archiwum, ale odręczny „raport Smolcowa” był jedynym pozostałym dowodem szwedzkiego dyplomaty Raoula Wallenberga.
Dziesiątki lat później Glasnost nie tylko zniszczył Związek Radziecki, ale także otworzył radzieckie archiwa dla połączonej szwedzko-rosyjskiej grupy roboczej, aby położyć kres sprawie Wallenberga, odpowiadając na trwałe pytanie: Co się z nim stało?
Nagle znaczna dokumentacja uwięzienia Wallenberga w Związku Radzieckim wyszła z archiwów i została upubliczniona .
Mimo dziesięcioletniego dochodzenia szwedzko-rosyjskiego nic nie było w stanie przekonać żadnej ze stron. Archiwa zamknęły się ponownie, a Rosja nadal mówiła, że Wallenberg zmarł pod Łubianką 17 lipca 1947 r. Szwecja twierdziła jednak, że „akt zgonu” nie był wystarczającym dowodem.
Ponieważ Raoul Wallenberg nigdy nie został oskarżony, a proces nigdy się nie odbył, prawdziwe przyczyny aresztowania również pozostają nieznane. Dzisiaj archiwiści Rosyjskiej Służby Bezpieczeństwa twierdzą, że nie ma żadnych raportów z przesłuchań Raoula Wallenberga w moskiewskich więzieniach. Takie dokumenty nigdy nie zostały upublicznione. Jedyne, co wiemy na pewno, to kiedy był przesłuchiwany i na jak długo.
Autor Ingrid Carlberg (z lewej) wraz z przyrodnią siostrą Raoula Wallenberga, Niną Lagergren w 2009 roku (dzięki uprzejmości Ingrid Carlberg)Teraz rosyjskie konto jest bardziej niż kiedykolwiek kwestionowane z powodu akt więziennych, które obejmują przesłuchanie anonimowego „więźnia numer 7”, które odbyło się na Łubiance 22 i 23 lipca 1947 r., Pięć dni po tym, jak Sowieci zgłosili Wallenberga zmarły.
Kilka lat temu szef archiwów rosyjskiej służby bezpieczeństwa ustalił, że więźniem tym „z dużym prawdopodobieństwem” był Raoul Wallenberg, który był przetrzymywany w celi numer 7.
Informacji tych rzeczywiście trudno połączyć z oficjalną rosyjską „prawdą”. Nawet w Związku Radzieckim Stalina nie przeprowadzono przesłuchań z umarłymi.
Raoul Wallenberg „z wielkim prawdopodobieństwem” żył 17 lipca 1947 r. Co więcej, biorąc pod uwagę różne sugestie, możemy być pewni, że przyczyną śmierci nie był zawał serca.
Tajemnica pozostaje. Ale jeśli rosyjski rząd kiedykolwiek zdecyduje się ostatecznie, po tylu latach, ujawnić prawdziwą prawdę, jestem całkiem pewien jej treści: Raoul Wallenberg został stracony w Lubyance jakiś czas w drugiej połowie 1947 r.
Rankiem 17 stycznia 1945 r., Gdy Raoul Wallenberg opuścił Budapeszt z eskortą sowiecką, popełnił niestety taki sam błąd, jak wielu szwedzkich ministrów i dyplomatów popełni w nadchodzących latach: uwierzył w to, co mu powiedziano.
W drodze z miasta jego kierowca zwolnił i zatrzymał się obok parku miejskiego. Wysadzili przyjaciela Wallenberga, który nie przyjechał z nim zobaczyć się z sowieckim dowódcą w Debreczynie.
Później przyjaciel opisał te ostatnie chwile: „Bardzo się pożegnaliśmy i życzyłem mu wszystkiego najlepszego, co w tych okolicznościach może być dość ryzykowną podróżą. Potem samochód zniknął z pola widzenia. ”
Szwedzka pisarka i dziennikarka Ingrid Carlberg otrzymała Nagrodę Sierpniową za książkę z 2012 roku o życiu i losie Raoula Wallenberga. Tłumaczenie na angielski zostanie wydane w Stanach Zjednoczonych w marcu. Carlberg jest gościnnym mówcą Smithsonian Associates i podpisze kopie swojej biografii Raoul Wallenberg 23 marca o 6:45.